San Francisco Frontiers - Caso Ramy, 'omicidio stradale per l'amico e il carabiniere'