San Francisco Frontiers - Smog a Torino, pg rinuncia a ricorso in appello