San Francisco Frontiers - Parigi: caso Settebello, Fin formalizza 'e' ricorso al Tas'