San Francisco Frontiers - Strage Ustica, gip restituisce atti a pm, indagine va avanti