San Francisco Frontiers - Inchiesta sull'urbanistica, il riesame annulla due arresti