San Francisco Frontiers - Askatasuna, Digos notifica misure cautelari a militanti