San Francisco Frontiers - Ong, 'osservatori falsi per il voto venezuelano'