San Francisco Frontiers - A Bruxelles, les boules en inox de l'Atomium en surchauffe