San Francisco Frontiers - Foot: jugé non coupable de viol, Benjamin Mendy débarque à Lorient