San Francisco Frontiers - Tesla sued over workers' alleged access to car video imagery